今日のNASA宇宙画像　惑星テラ見聞録

グーセフ・クレーターからの
スピリッツ・パン

Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA

写真の説明

　惑星間空間を通過してほぼ5億キロメートルの7ヵ月の航海の後、ＮＡＳＡのスピリッツ・ローバーは、火星の表面に着きました。
　右にスクロールしてスピリッツの最初の画像連続パノラマが、グーセフ・クレーターでその着陸場所に戻ったことを確かめます！（拡大画像を見てください。）
　スピリッツのナビゲーション・カメラで撮った前景の宇宙船と地平線に及ぶ古代の湖床であると思われるグーセフ・クレーターの床とともに、パノラマは360度におよびます。
　進入そして降下、スピリッツは時速およそ２万キロメートル（12,000マイル）で火星の大気圏に入るその飛行任務で「6分の恐怖」として任務計画推進者が呼ぶ着陸局面は、太平洋沿岸標準時で１月３日午後8：30ごろの夜に開始しました。
　スピリッツの状態に関する更新は、一日中公表されます。

　今日の宇宙画像は、ＮＡＳＡの双子火星探索ロボット･スピリッツが撮ったパノラマです。
　画像を縮小するときにカラー加工ソフトで色彩の誤差が生じてパノラマ画像がこのように詰まりました。
　３６０度の光景です。同じようなものをもう一度作れといわれても過程を記録していなかったのでもう作れません。
　拡大画像は、平べったい横長です。
　偵察されているらしい噂があるのに見事？に提供してしまったかも・・・。
　それにしても私の縮小加工を別にして、関連画像でも分かるようにとにかく鮮明な画像になっています。
　これには私も唸りました。
　ＮＡＳＡには変な加工をしてほしくないと思っています。　2004年1月6日 t.sasaki

Spirit Pan from Gusev Crater

Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA

Explanation

After a seven month voyage of nearly 500 million kilometers through interplanetary space, NASA's Spirit Rover has reached the surface of Mars. Scroll right and see a mosaic panorama of Spirit's first images returned from its landing site in Gusev Crater! Taken by Spirit's navigation camera, the panorama covers 360 degrees, with the spacecraft in the foreground and the floor of Gusev Crater, thought to be an ancient lake bed, extending to the horizon. The entry, descent, and landing phase of Spirit's mission - referred to by mission planners as "Six Minutes of Terror" - began Saturday night around 8:30pm PST as Spirit entered the martian atmosphere at about 20,000 kilometers per hour. Updates on Spirit's status will be posted throughout the day.

今日の宇宙画像カレンダー

ページ案内

ホーム

五行歌

掲示板

心と体の宇宙

ROSWELL

サイト・マップ

科学情報

ＮＡＳＡ等の宇宙画像

宇宙画像の主要項目関連への移動
太　陽　系	星　々	星　団
星　雲	銀　河	宇宙論他
宇宙図で今日は、この辺り。宇宙図トップページ

2003年01月01日からの宇宙画像
訪問者数の概計

　画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。

　日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。

　このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。
　ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。　t.sasaki

●

　３Ｄ立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。２００２年４月３０日ページに立体視の方法について掲載しています。

　ＮＡＳＡのスピリッツ・ローバーは、その新しい環境を調べ始めています。そして、ロボットの先例のない機動性と科学的なツールキットによく適している広大な平坦地が現れます。

　スピリッツは、健全である伝えてきました。

　ローバーの残りは、その着陸機プラットホームに留まり、次の9日かそれ以上、出ることに備えて使われたり離れて火星の表面を転がります。

　地表から2度の斜面だけで正面の方のデッキでうまく活動を開始できるように道を妨げる大きい岩以外は、およそ37センチメートルだけの明らかに平らで着陸機が出るに良い位置にいます。

　科学者が研究のために出る経路は、まっすぐです。

　ローバーの最初の画像は、回転終了後に地域を探検する見込みについて、科学者を興奮させました。

　火星を軌道に乗って回っている宇宙船から以前の画像と一緒にスピリッツで撮った画像を相関させることによって任務チームは、ローバーが塵旋風がより明るい塵を除去して、より暗い砂礫層を残した多数の帯という特徴がある地域にいるように見えると決定しました。

　これは、チームにとって新しい地区でした。

　スピリッツは、スイートスポットに命中しました。

　地球に根ざしているチームは、風が岩を離れて通過する場所に到達することを望んでいました。

　スピリッツは、多くの塵が吹き飛ばされるほど塵旋風の通り道でおおわれている場所に着きました。

　地形は、ＮＡＳＡの3台の前の成功した着陸機である1976年の2台のバイキングと1987年のマーズ・パスファインダーで調べられた場所のどれとも異なるように見えます。

　ローバーは、著しく大きな丸石が欠けている表面の区画に着いたということを見せており、その近辺は大きな丸石がローバーのドライブにちょっと苦労するくらいのようです。

　現場となった火星は、他の地域で見た所よりも異なる岩の個体群を見せていて、それはローバーにとってもチームにとってもとても有利なように現れています。

　スピリッツは、アメリカ東部時間で1月3日（世界時で1月4日）７ヶ月の旅行で着きました。

　これからの作業は、火星のこの一部の過去の環境が水と生命を支えるために適当だったかどうかについて、岩と土地で手掛かりを調査することに次の3ヵ月を費やすことです。

　スピリッツの双子の火星探査ローバー・チャンスは、アメリカ東部時間と世界時で1月25日に火星で反対側になる着陸場所に着く予定になっています。

　グーセフ・クレーターから反対側の惑星上の類似した場所の調査を開始します。

項目	太陽系
主題	火星