| 2つの世界、1つの太陽 |
| Credit: Cornell University, Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| 写真の説明 |
2つの世界1つの太陽、スピリッツ・ローバーのカメラ目盛目標上に装飾されている銘です。
ローバーのリア・デッキに載せてあって、学生が火星上のスピリッツの着陸場所で太陽時を決定することができて、それも日時計の兼用になります。
左の画像は、火星の空でローカルの正午に近いところを捕らえられていて、太陽の高さの影響を示す日時計または火星時計の例を示しています。
空でより低い太陽に伴う午後の右側の画像は、火星時計の中心ポストで長い影の出演を示しています。
コンピュータに基づいて作り出される格子をかぶせて学生は、中心の折込像についてこの地域の太陽時間を午後12時17分と現地の時間を決定しました。
ところで、火星時計の考えは科学人ビル・ナイの発明だったと知っていましたか？
（現在は、知っています...） |
今日の宇宙画像は、火星週間の締めくくり画像です。
時間について同じ太陽を基準にしても惑星によって異なることを見ることができます。
主役の画像では撮影時間を記載していませんが、関連の３枚の火星時間画像を見比べると惑星地球との違いを知ることができるかもしれません。
これからも最新の火星画像が蓄積されていきます。
ＮＡＳＡが説明つきで発表する火星画像では、今日の宇宙画像でも最新と過去の同じような火星の画像を取り上げて見比べてみたいとも思っています。 2004年1月12日
t.sasaki |
| Two Worlds, One Sun |
| Credit: Cornell University, Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| Explanation |
| Two Worlds, One Sun, is the legend emblazoned on the Spirit rover's camera
calibration target. Resting on the rover's rear deck, it also doubles as
a sundial, allowing students to determine the solar time at Spirit's landing
site on Mars. Examples of the sundial or Marsdial are shown above where
the left image, captured near local noon, shows the effect of the Sun high
in the martian sky. The right image from the later in the afternoon with
the Sun lower in the sky, shows a long shadow cast by the Marsdial's central
post. Based on the computer generated grid overlay, students determined
the local time in the central inset image to be about 12:17 pm local solar
time. Did you know, the Marsdial idea was a brainchild of Bill Nye, the
Science Guy? (Now you know ...) |
2004年01月10日号
異なる世界の同じ時間を見る
2003年01月01日からの宇宙画像
訪問者数の概計
画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。
日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。
このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。
ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
３Ｄ立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。
ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。２００２年４月３０日ページに立体視の方法について掲載しています。
Credit: NASA/JPL/Cornell University
Credit: NASA/JPL/Cornell University
Credit: NASA/JPL/Cornell University
Credit: NASA/JPL/Cornell University
Credit: W. Sullivan (U. Washington) et al., Mars Surveyor 2001, NASA
Credit: NASA/JPL/Cornell University
Credit: NASA/JPL/Cornell University
火星時計は、惑星協会の役員で科学人ビル・ナイの突然わいた妙案から生じました。
ナイは、飛行について日時計を開発するために火星探査ローバー任務の研究員達と働いていました。
ところで学生宇宙飛行士って何のことでしょうか？
12の異なる国から16人の若者たちが、2つのチームに分かれて隔週ごとにJPLでペアで働いています。
彼らは、2004年2月の終わりまで1日〜2日間で火星時について新着画像の計測処理をします。
火星サーベイヤーが2002年に火星に到着したときに日時計を運びました。
たとえバッテリーと太陽光線を利用した配列が火星サーベイヤー着陸機を動かすとしても、日時計は時間の優れた周知の表示を可能にするために含まれました。
日時計アイデアは、科学人ビル・ナイの発明でした。カメラ目盛のために元々使われる柱が、デザインを変更することで日時計の機能を果たすと気がつきました。
何千年も前に、日時計は地球上の人間にとって最新技術の時計でした。
太陽が類似した影を火星と地球に投げかけるので、火星の日時計の影配置の正確な目盛を返えす画像は、好奇心の強い検査官に時刻と季節を話します。
本来の柱の物質が問題を引き起こしていたので、火星日時計の柱は黒く塗られました。
パンカメラが目盛目標として日時計を使うために、日時計の文面では、柱を囲む白と灰色のリングがありそれは繊細に細かい区別を見ることになります。
パンカメラが近い赤外線フィルタの一部を通して、本来の日時計を見たとき、柱は明るく見えました。
この明るさは、探知器を圧倒して、リングの上へ付加的な光を反射しました。
従って、パンカメラはきちんと調整されることができませんでした。
現在では、柱は黒く塗られてパンカメラは目盛を作る色の繊細なバランスを見ることができます。
柱と一緒のパンカメラ目盛目標は、黒く塗装されました。
この画像で火星日時計の相対的な大きさを見られると思います。
火星時計の画像は、地球の世界時で2004年1月7日00時33分12秒に撮りました。
火星探査ローバー・スピリッツは、火星のグーセフ・クレーターで南緯15度0分、西経178度0分にいました。
太陽は、ざっと北西になる292.223度の方位角と仰角が84度でした。
カメラは、ざっと北になる方位角14度の方を見ていました。
学生宇宙飛行士コートニーと学生宇宙飛行士ラファエルは、画像分析ソフトウェアを使用して球の影の中央が任務の火星太陽３日でグーセフ・クレーター場所の午後１２時１４分の時間と一致する決定をしました。
影も、現場でそれが火星の南半球で夏至と秋分の間で中途まで利用できることを示します。
火星南半球の秋分が、2004年3月5日にあります。
火星時間で、午後１２時１４分の日時計
火星時間で、午後１時４７分の日時計
地球の世界時で２００４年１月７日００時２５分４９秒に撮影
火星時間で、午後３時５２分の日時計
地球の世界時で２００４年１月６日００時０５分０８秒に撮影
何世紀もの間、人類は空を横断する太陽の運動を追うことによって時を待つために日時計を使いました。
地球日時計プロジェクトは、この古代の方法で時間の経過を示すために世界中の日時計のネットワークを使用します。
日時計のこのネットワークは、日時計を火星探査ローバーの火星での動きと同時に作成しています。
