![]() |
![]() |
| スピリッツ・ローバーによる 火星パノラマ |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| 写真の説明 |
| あなたが火星の上に立つことができるならば、何を見るでしょうか? ちょうど10日前火星に着いたNASAのスピリッツ・ローバーからの右側にスクロールするフルカラー360度のパノラマの眺めが明らかにします。 画像は、あらゆる方向で景色を示すパノラマカメラからのデジタル連続写真です。 方角と地平線に沿ったいろいろな丘までの距離は、画像に注釈がついています。 それらがまた、頭上で高く軌道を周回している火星グローバル・サーベイヤーと火星オデュッセイア宇宙船に見えるので、これらの丘はスピリッツの正しい位置を定めるために役立ちます。 コロンビア記念ステーション周辺のいくつかの計器とエアバッグは、前景に見えています。 スピリッツは、ここ数日に赤い惑星上へ始動して、興味深い特徴を調査します。 |
| 今日の宇宙画像は、火星のパノラマです。 昨日(1月13日号)の月面パノラマを引き継いでいます。 関連は、ローバー・スピリッツの着地を示す火星の地図とその範囲の俯瞰図です。 また、スピリッツの視線で見る火星の100度ほどの回転動画が2組です。 ブッシュ大統領は、火星への有人飛行計画を発表しました。 一部というか半数以上は、否定的に評価をする新しい宇宙計画の発表でした。 概要というか下書き・メモとも取れるような内容かもしれませんけれども、ブッシュさんにしては魅力的な内容の演説でした。 もっともゴースト・ライターさんがおりますのでね・・・。 2004年1月16日 t.sasaki |
| A Mars Panorama from the Spirit Rover |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| Explanation |
| If you could stand on Mars -- what would you see? Scrolling right will reveal a full color 360-degree panoramic view from NASA's Spirit Rover that landed on Mars just 10 days ago. The image is a digital mosaic from the panoramic camera that shows the view in every direction. Annotated on the image are the directions and distances to various hills along the horizon. These hills are valuable for orienting Spirit since they are also visible to the Mars Global Surveyor and Mars Odyssey spacecraft orbiting high overhead. Visible in the foreground are several instruments and airbags around Columbia Memorial Station. Spirit will attempt to roll onto the red planet in the next few days and explore interesting features. |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 火星 |

| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |