| オポチュニティーの地平線 |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| 画像の説明 |
目立って、オポチュニティー火星ローバーが、およそ深さ3メートルと幅22メートルの小さい火星の衝突火口に位置しています。
360度のオポチュニティーの地平線は、この新鮮な色調寄せ集め映像で、ローバーのパノラマカメラから右まで伸びます。
この眺めから一般に黒ずんだ顕著でなめらかな地形は、着陸機のエアバッグによる表面上の痕跡左で、露出した明るい色の階層化された岩の北西の方へおよそ8メートル離れています。
それらが威圧感を与える眺めですが、たまらない露出の岩は、ほんの数センチメートルだけであって、将来の至近距離からの調査においてカートの大きさのローバーには小さく見えます。
オポチュニティーは、現在その着陸機を離れて始動して、復活したスピリッツ・ローバーと共に直接、火星の表面を調査しています。 |
今日の宇宙画像は、現在火星をヨチヨチと歩いているローバー・オポチュニティーが撮ったパノラマです。
主役画像はパノラマの一部にしました。主役と関連１枚目の画像で拡大したものを見られます。
他の関連は、火星につけた小さな傷とスペクトル分析画像です。
火星の傷は惑星にとって蚊に刺されたよりも小さいミクロの単位かもしれませんけれども、刺した惑星地球の「侵略者」にとってはガリバー以上にとても大きな一歩です。
私はブッシュ大統領の新宇宙計画に対して、反対はしませんが、ハッブル宇宙望遠鏡を廃止に追い込むような選挙と占拠のための計画には断固抗議すると共に心ある各国の人々と連携しその姿勢を糾弾します。
ハッブル宇宙望遠鏡は、アメリカの財産なのではなく惑星地球の財産です。 2004年2月6日
t.sasaki |
| Opportunity's Horizon |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| Explanation |
| Remarkably, the Opportunity Mars rover lies in a small martian impact crater
about 3 meters deep and 22 meters wide. For 360 degrees, Opportunity's
horizon stretches to the right in this new color mosaic image from the
rover's panoramic camera. Notable in this view of the generally dark, smooth
terrain are surface imprints left by the lander's airbags and an outcropping
of light-colored, layered rock about 8 meters away toward the northwest.
Though they look imposing, the rocks in the tantalizing outcrop are only
a few centimeters high and will be dwarfed by the cart-sized rover itself
during future close-up investigations. Opportunity has now rolled off its
lander and, along with the restored Spirit rover, is directly exploring
the martian surface. |
2004年02月04日号
火星の小さな傷は地球にとって大きな一歩
Credit: NASA/Ohio State University
2003年01月01日からの宇宙画像
訪問者数の概計
画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。
日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。
このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。
ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
３Ｄ立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。
ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。２００２年４月３０日ページに立体視の方法について掲載しています。
Credit: NASA/JPL
Credit: NASA/JPL
Credit: NASA/JPL/Cornell
Credit: NASA/JPL/Cornell
Credit: NASA/JPL/Arizona State University/Cornell
この画像は、今日の画像の全体です。胴長に縮小して掲載しようと思いましたが、あまりにもわざとらしい画像になりましたので、今回はやめました。
暇と興味のある方は、縦と横の縮尺率を適宜に変更すると結構面白い画像を鑑賞できるでしょう。
Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA
この三次元地形上の図は、火星探査ローバー・オポチュニティーを現在抱きかかえている火星のクレーターを示します。
それは、それ自体のクレーターの内側の独特の視点からのもう一つの惑星上のクレーターの状態の最初の観察です。
エンジニアと科学者は、このデータを使いオポチュニティーの出口ルートを計画して、準備ができ次第にクレーターから始動します。
クレーターの地質を特徴づけて、ローバーの位置を正確に指摘するのを助ける火星上の場所です。
クレーターは、およそ深さが3メートルで横幅が22メートルくらいあると推定されます。
この図は、ローバーのパノラマカメラで得たデータから成っています。
火星の表面でこれらの画像で見られる円形の状態は、火星探査ローバー・オポチュニティーのエアバッグによる「足跡」です。
オポチュニティーは、惑星地球時間で2004年1月24日土曜日のほぼ午後9時05分（太平洋沿岸標準時）に着陸しました。
右画像の花のような特徴の円形地域は、バスケットボールの大きさです。
科学者は、より多くの手掛かりのために火星の土壌の構造について痕跡を研究しています。
画像は、火星探査ローバー・オポチュニティーのパノラマカメラで火星のメリディニア平地で撮りました。
オポチュニティーは、手足を伸ばしました。
搭載された前部危険-識別カメラで撮ったこの画像で、火星探査ローバー・オポチュニティーの広げた上体のローバーの腕を示しています。
腕または器具配備装置は、火星太陽日で第9日に展開されました。
着陸機から離れて座っているローバーを、1メートルの前景から見ています。
火星探査ローバー・オポチュニティーのパノラマカメラによる左下のカラー画像は、メリディニア平地でスイレンの葉のような弾み跡の地域を示します。
この映像は、火星太陽日の第3日（地球では、2004年1月26日）に得ました。
左上画像は、ローバーのパノラマカメラによるモノクロ映像です。そして、スペクトルは「スイレンの葉」地域を示します。
折れ線グラフについては、右に注釈があります。緑のスペクトルは、乱れていない表面について、そして、赤いスペクトルはエアバッグはずみ跡についてです。
この画像で左下のカラー画像は、火星のメリディニア平地で岩露出を示します。
この画像は、火星探査ローバー・オポチュニティーのパノラマカメラで北を見て撮っていて、火星太陽日で第4日（地球日で2004年1月27日）です。
黄色の囲いは左上映像で詳述される地域の輪郭で、ローバーのパノラマカメラからのモノクロ映像です。
一番上の画像は、スペクトルが得られた岩露出または近くで、いくつかの地域を示すために同一調の色を使いました。
画像で黒ずんだ土壌に見られる露出は黄色、遠い地平線の表面は水色、露出で明るい岩は緑色、露出でのより暗い岩は赤色、同じく小さい黒っぽい玉石は青色のスペクトルになります。
これらの地域からのスペクトルは、平面図で右に示されます。
火星探査ローバー・オポチュニティーを現在取り囲んでいる一部の小さいクレーターのこの図は、結晶性の赤鉄鉱が属するところを示します。
赤とオレンジ・パッチは、鉄を産出する鉱物の高いレベルを示す一方で、青と緑は低レベルを意味します。
クレーターの端に沿って並んで露出している北東の岩は、多くの赤鉄鉱を含むように見えません。
また、赤鉄鉱を欠いていところは、ローバーのエアバッグの弾んだ跡の残りです。
この画像は、ローバーのパノラマカメラで撮った映像に重ねたオポチュニティーのミニチュアの熱放出分光計よりのデータから成ります。
