| 古代の火星の水を示すハンフリー岩 |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| 画像の説明 |
火星の上の水は、どれくらい一般的でしたか？
スピリッツ・ローバーからの結果は、現在、グーセフ・クレーターが湿った過去を持っていたようなことを示します。
スピリッツの対のローバー・オポチュニティーの直後に届く結果は、火星の向こう側になるメリディニア平地で過去の水のはっきりした証拠を発見しました。
スピリッツと発表された最近の週までに発見される証拠は、ハンフリーと愛称をつけられる珍しい形の大きい岩に集中しました。そして、拡大画像の下部近くに見えています。（このページでは、岩をクローズアップしています。）
岩の詳細な調査は、内部の隙間を満たしている明るい物質を明らかにしました。
そのような物質は、火山の岩中を少しずつ流れている水から結晶したかもしれません。
古代の水によってかつては覆われた火星の水量は、未知のままですが、両方のローバーはかつて水中であったと考えられる地域に着きました。
スピリッツは、火星を渡って転がり続けます。そして、最近ボンヌヴィル・クレーターへ行く途中で、300メートルの目標を通り過ぎます。 |
今日の宇宙画像は、火星ローバー・スピリッツによる水の痕跡の結晶があった岩です。
周辺の状況は、拡大画像で見ることができます。
関連は、この岩の顕微鏡拡大画像とオポチュニティーが岩剥離できめが細かい結晶性の赤鉄鉱に塗れた画像です。
また、地球にあるクレータの中にクレータがありさらにまたクレータがある珍しい火山、そして、火星に知性体が居たならばノアの洪水のような言い伝えをしたはずなので、惑星地球のアララト山です。
ん？火星でも「宗教」があったのかなぁ？ 2004年3月11日 t.sasaki |
| Humphrey Rock Indicates Ancient Martian Water |
| Credit: Mars Exploration Rover Mission, JPL, NASA |
| Explanation |
| How prevalent was water on Mars? Results from the Spirit rover now indicate
that Gusev crater likely had a wet past, a result that comes shortly after
Spirit's twin rover Opportunity uncovered clear evidence of past water
at Meridiani Planum on the other side of Mars. Evidence uncovered by Spirit
and released last week focussed on a large rock of unusual shape nicknamed
Humphrey, shown above near the image bottom. Detailed inspection of the
rock revealed a bright material filling internal cracks. Such material
may have crystallized from water trickling through the volcanic rock. The
amount of Mars once covered by ancient water remains unknown, as both rovers
landed in regions thought likely to once be underwater. Spirit continues
to roll across Mars, recently passing the 300-meter mark on its way to
Bonneville crater. |
2004年03月10日号
火星にノアの洪水伝説はある？ない？
Credit: NASA/JPL
Credit: NASA/JPL
2003年01月01日からの宇宙画像
訪問者数の概計
画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。
日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。
このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。
ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
３Ｄ立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。
ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。２００２年４月３０日ページに立体視の方法について掲載しています。
Credit: NASA/JPL/Cornell/ USGS
Credit: NASA/JPL/Cornell
Credit: NASA/JPL/Cornell
火星にいるローバーちゃんたちに見える丘は、多分このように険しい光景なのかもしれませんね。
Credit: NASA/JPL/NIMA
Credit: NASA/JPL/NIMA
グーセフ・クレーターにある火山の岩が、過去の火星の水のかすかな徴候を見せました。
ＮＡＳＡのスピリッツは、火星のグーセフ・クレーターの岩の中の水史実のヒントを突き止めました。しかし、それは、ＮＡＳＡのオポチュニティーが、惑星の反対側で湿った過去の手掛かりを見つけたのと非常に異なる種類の岩として現れました。
高さがおよそ60センチメートルある「ハンフリー」と呼ばれる暗い火山の岩は、内部の割れ目で水から結晶化する鉱物のように見える明るい物質と隙間を示しました。
もし、このような岩を地質学者が地球上で見つけるならば、それを通して少し流体移動を持った火山の岩であると断定するかもしれません。
この解釈が正しいならば、それに溶かされる鉱物による水の液体は、岩を形成するか後で岩と相互に作用したかもしれないし、本来のマグマに運び込まれたかもしれません。
手掛かりは、スピリッツの岩剥離ツールで2ミリメートルの深さに岩の表面をこそぎとられた「ハンフリー」の内部の露出に現れました。
隙間と孔で見られる明るい物質が、塵でないという強い確信に達したのは、それが表面から千年紀にわたって押し入っと思われることでした。
科学者は、スピリッツをより深く黒ずんだもう一つの岩を選んで、また、剥離するようにするつもりです。
画像の明るい物質は、研磨過程による破片ではないとチームの科学者は述べています。
結晶によって「ハンフリー」で連想する可能な水量は、鉱物によって示されることと、オポチュニティーがメリディニア平地で明らかにした岩の中の構造よりはるかに少ないです。
ローバー科学者は、今週始め、オポチュニティー調査結果を発表しました。
火星は、多様な惑星でした。
スピリッツは、直径およそ150メートルの「ボンヌヴィル」と愛称をつけられるクレーターに向かって進みます。そこで、科学者は、地域の表面上の火山の層の下にあるの岩を見ることを望みます。
それらの岩は、グーセフ・クレーターの以前の時代と異なる過去の物語を話すかもしれません。
オポチュニティーは、メリディニア平地で「最後のチャンス」と呼ばれている岩で、岩が構造を積み重ねた詳細を調べるために一連の114枚の顕微鏡映像を撮り終わりました。
オポチュニティーのロボット腕は、連続撮影のために400以上の命令と200以上の位置を必要としました。
惑星地球での科学者チームの活動は、ますます複雑になっています。
グーセフで木曜日遅くにスピリッツは、その第60火星日または太陽日を過ぎました。
オポチュニティーは、メリディニア平地で太平洋沿岸標準時で金曜日の午前9時32分に第40太陽日を過ごしました。
2台のローバーの間で私たち惑星地球人は、火星で素晴らしい100日を持ちました。
両方のローバーは、火星の塵を分析するために磁石を持っています。
塵は、火星の表面の多くを覆って大気圏で浮いています。そして、巨大な砂塵嵐を時折濃くします。
磁石のうちの1個は、目標範囲の中央にどんな磁気を帯びた塵粒子でも付着から排除するようになっています。
火星でスピリッツが滞在している間に、中央が「ローバーの表面上でどこよりもおそらく最もきれいな範囲」だったのに対して、塵は目標の他の側の上で溜まりました。
例え火星の大気圏の中の塵粒子の全てが磁気であるというわけではないとしても、磁石の他のものは、ローバーのロボット腕の手の届く範囲です。
腕の端の上の計器での目標に関する塵の調査は、すぐに塵の組成に関する更なる情報を生みます。
搭載した顕微鏡撮影装置で火星探査ローバー・スピリッツが撮ったこの画像は、「ハンフリー」岩の観察で突いたクローズアップです。
画像は、ローバーが岩にその岩剥離ツールで新鮮な岩を露出させるために穴をあけた後で撮りました。
円で囲まれた範囲は、特徴が自然であると確認されたか、科学者がを見る過程で挽くことによって引き起こされたことかを表します。
黄色の円は、自然の目標を示します。
緑及び青い円の最も明るい部分は、ローバーのMoessbauer分光計で離れた落下物と考えられました。
そして、赤い円は、自然のギザギザを含みます。
映像は、ローバー任務の第60火星日または太陽日に撮りました。
火星探査ローバー・オポチュニティーのパノラマカメラからのこの画像は、岩剥離ツールで二番目のドリリングの結果を示します。
ドリリングは、火星のメリディニア平地にある岩露出の「エル・キャピタン」範囲内の「グアダルーペ」と呼ばれている目標に関して行われました。
「ミッキトリック」と呼ばれている最初の岩剥離ツール目標と同様に、「グアダルーペ」の研磨過程は、きめが細かく赤みがかった塵のかなりの量を発生させました。
塵のカラー及びスペクトルの特性は、それがきめが細かい結晶性の赤い若干の赤鉄鉱を含むかもしれないことを示します。
この画像は、3つの異なるパノラマカメラ・フィルタから発生する画質を向上させたカラー複合物です。
火星探査ローバー・オポチュニティーのパノラマカメラで撮ったこの画像は、火星のメリディニア平地にある岩をローバーが剥離ツールで挽く前と後を明らかにしています。
右の画像で計器の赤い塵層は、鉱物の赤鉄鉱の形状であると思われます。
左の画像は第29火星太陽日に、右の画像は第31火星太陽日にそれぞれ撮りました。
昨日、予告として取り上げたこの画像は、アファール・トライアングルの火山群です。
アファール・トライアングルとして知られている地域は、東アフリカ裂け目の北端にあり、紅海の南東の末端とアデン湾の南西の末端に接近しています。
東アフリカの裂け目の紅海とアデン湾の全ての地帯は、地殻性質的に広がりながら地球の地殻が離れて引っ張られていると知られているプロセス内にあります。
それらの三者間の集合は、３倍の交差点として知られていて、広がる地域があるところで三角形の地形上の落ち込みを引き起こします。
地形上の影響は、アファール・トライアングルで地球の大陸に他のどこよりも地殻性質的に広がりが劇的です。
広がりは、主に多数の引っ張り亀裂のパターンとして明白です。しかし、これらの亀裂の一部は、マグマが火山を作るために表面まで上がるパイプの役目をします。
アファール・トライアングルの火山のいくつかがこの画像に示されています。大きい二つは、右上がエリトレアのNabro火山で左下がエチオピアのMallahle火山です。
Nabro火山は、噴火口でさらに火口でそのまた火口として起こった活動の複数のエピソードのはっきりした証拠を示します。この地域の中の多くの火山は活発で、近くには1990年に最後に噴火した火山のひとつがあります。
この画像は、SRTM立面図モデルから直接作られました。影像は、南北方向で地形上の斜面を計算することによって導き出されました。
北の斜面は明るく見えて、南の斜面は暗く見えます。
影像は、低い高さの緑から黄色、オレンジ、赤と高くなり、最も高い標高の紫まで地形上の高さの色コーディングと組み合わせました。
この斜視図は、トルコ共和国内で最東端のアララト山で、ノアの箱舟の残骸のいくつかの調査の遺跡があります。
大アララトとして知られている主な頂は、トルコで最も高い頂点です。そして、5165メートルでそびえています。
この南からの地平線上に近い眺めは、さらに左で「小アララト」として知られてはっきりと円錐形に形づくられた山頂を示します。
両方の山頂は、地質学上若い火山ですが、歴史的な時間の間の活動は不確実です。
この画像は、ランドサット衛星画像にシャトル・レーダー地形飛行（SRTM）によって生じた立面図モデルに掛けて作られました。
眺めは、地形上の表現を強化するために1.25倍垂直誇張を用いました。
場面の自然の色は、植物種類を強調するために赤外線の若干の反射率を緑であるように画像処理によって強化しています。
そして、さらに地形上の特徴を目立たせるために立面図モデルの陰影の含有を用いています。
