![]() |
![]() |
| 彗星NEATと蜂の巣星団 |
| Credit & Copyright: Jimmy Westlake (Colorado Mountain College) |
| 画像の説明 |
| 肉眼に対して、それらは、類似したあいまいな一部分として現れました。 しかし、明るい彗星が先月明るい星団の前で通ったとき、双眼鏡とカメラは劇的な形態の著しい違いを見せることができました。 この画像で、遠くで蜂の巣散開星団(M44)がその星々の多くを示す一方、明るい彗星、C/2001 Q4(NEAT)は、コマと遠くに流れる尾の詳細を示します。 彗星Q4は、今は援助なしで見分ける境い目に弱まって、6月に具合が良い北半球から空の地図と双眼鏡で最も見つけることができます。 星団M44は、いつまでも蟹座の星座の方角で印象的な星団のままです。 |
| 今日の宇宙画像は、彗星C/2001 Q4(NEAT)と散開星団です。 金星などに話題を移しているうちにいつの間にか、微かに見える程度まで遠ざかっているようです。 関連は、彗星C/2001 Q4(NEAT)の通過軌跡や今後の観測の参考になりそうな軌道図です。 一足早い夏バテ?のページです。 ハチミツ入りのドリンクを飲んで蜂の巣星団の星々をかぞえてみますか。 暑さを冷凍庫にするオヤジ・ギャグになりましたね。 2004年6月23日 t.sasaki |
| Comet NEAT and the Beehive Cluster |
| Credit & Copyright: Jimmy Westlake (Colorado Mountain College) |
| Explanation |
| To the unaided eye, they appeared as similar fuzzy patches. But when a bright comet passed in front of a bright star cluster last month, binoculars and cameras were able to show off their marked differences in dramatic fashion. Pictured above, the bright comet, C/2001 Q4 (NEAT) shows many details of its coma and tail, while far in the distance the Beehive open cluster, M44, shows many of its stars. Comet Q4 has now faded to the edge of unaided visibility and can best be found with a sky map and binoculars from the Northern Hemisphere well into June. Star cluster M44 will remain an impressive star cluster toward the constellation of Cancer indefinitely. |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 小惑星 |

| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |