 |
|
 |
| ハッブルのトリフィド星雲 |
| Credit: Hubble Heritage Team (AURA / STScI), F. Yusef-Zadeh (Northwestern U.) et al., ESA, NASA |
| 画像の説明 |
| 射手座の星座の方角にある星を形成する領域の熱烈なガスの雲が、トリフィド星雲内で暗い塵の通路で入り混じっています。 中央では、全くトリフィド（三裂）にその名前を与える3本の巨大な暗い塵通路が、一緒にあります。 塵の星雲中至る所で縫うようにして通って見えるフィラメントがある一方、不透明な塵の山脈が、右に現れます。 中央の近くで見える一つの大きい星が、トリフィドの白熱の多くを引き起こします。 トリフィドは別名M20とも呼ばれて、知られている最も若い発光星雲のうちの１つで、およそたったの300,000年前に形を成しました。 星雲がおよそ9000光年離れて位置して、この画像で示している範囲は、およそ10光年です。 この科学的な色彩映像は、ここ数年にわたって撮ったハッブル宇宙望遠鏡によるいくつかの露出の付加物です。 |
| 今日の宇宙画像は、とても若い発光星雲であるトリフィド星雲です。 星雲の一部分で、星雲を隠すほど多くの塵があって、ウィリアム・ハーシェルにトリフィド（三裂）星雲としてその名前を与えさせた3本の暗い通路をもたらしています。 この星雲は、直径が約40光年あると思われています。 また、1764年6月にチャールズ・メシエによってメシエ天体カタログのM20と指定されました。 ところで、この宇宙画像ページが、開設から３年目に入っていたのを忘れていました。 桃栗３年、次は５年目と柿８年を目指して・・・ 皆様とＮＡＳＡに疎まれなければですが。 2004年6月24日 t.sasaki |
| The Trifid Nebula from Hubble |
| Credit: Hubble Heritage Team (AURA / STScI), F. Yusef-Zadeh (Northwestern U.) et al., ESA, NASA |
| Explanation |
| Clouds of glowing gas mingle with lanes of dark dust in the Trifid Nebula, a star forming region toward the constellation of Sagittarius. In the center, the three huge dark dust lanes that give the Trifid its name all come together. Mountains of opaque dust appear on the right, while filaments of dust are visible threaded throughout the nebula. A single massive star visible near the center causes much of the Trifid's glow. The Trifid, also known as M20, is only about 300,000 years old, making it among the youngest emission nebula known. The nebula lies about 9000 light years away and part pictured above spans about 10 light years. The above scientific-color image is the addition of several exposures with the Hubble Space Telescope taken over the past few years. |
 |
| 項目 | 星雲 |
| 主題 | 発光星雲 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
 |
星の形成は、明るいOタイプ星の目立つグループのすぐ近くで、もはや起こっていません。 なぜならば、このグループの星々が激しい放射で、星を形成するガスと塵を吹き飛ばしたからです。 塵、ガス雲と新しくて古い星々が共存する範囲であるトリフィド星雲のハッブル映像は、ガスと塵及び星の物質の相互作用の性質に関し、天文学者に対して洞察を提供しました。 ハッブル映像によるトリフィド星雲への動画は以下をクリックすると見られます。 QUICK TIME動画 MPEG動画 |
| Credit: NOAO |
| 天文学者がタイプ「O」と呼ぶ星の最も熱くて最も青いタイプに分類するトリフィドの中央の明るいOタイプ星のグループは、ガスと塵の濃い柱を照らします。 そして、星々に別に面している明るい端を作り出していて、画像の中央の右側に見られます。 この柱の左上先端で、複合繊維状の構造が、あります。 それが宇宙に蒸発している熱烈な酸素ガスから成り立つので、このわずかな構造は青っぽい色を持ちます。 |
 |
| Credit: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team (AURA/STScI) Acknowledgment: F. Yusef-Zadeh (Northwestern Univ.) |
 |
トリフィド星雲は、メシエ20またはNGC 6514として天文学者によってカタログに登録されていて、私たちの天の川銀河の中に位置している星の形成の有名な領域です。 星雲に恒星間の塵を不明瞭にする3つの帯が上に横たわられるので、トリフィド（三裂）と呼ばれています。 そして、小さい望遠鏡で見るならば、３等分されたような外見があります。 トリフィドは、地球からおよそ9,000光年（2,700パーセク）離れた星座射手座の方向に位置しています。 |
| Credit: A. Fujii |
| 塵帯域の交差の近くで、ハッブル宇宙望遠鏡による新しい映像は、トリフィド星雲の中心のクローズアップの眺めを示します。 そこでは、最近形成された大規模な明るい星々の一団が、簡単に見えます。 Oタイプの星々は、星雲の構造に影響する紫外線放射の洪水と放出を劇的に周囲の星雲に解き放っています。 トリフィドのような星雲を研究している多くの天文学者は、それらの調査で星の形成の波がそのような領域で動く行程に焦点を定めています。 |
 |
| Credit: D. Malin and the Anglo Australian Observatory/Royal Observatory, Edinburgh |
この素晴らしいトリフィド星雲は、非常に明るい発光と反射星雲の珍しい組合せです。 著しく異なる色は、水素ガスの巨大な雲の範囲内の異なる影響と星雲を構成する塵によります。 南部は、新星が作られている領域です。ここでは、非常に熱い若い星々が、水素をイオン化するのに十分な発光を放って、可視のスペクトル一部である濃い赤のHa（656nm）スペクトル線で、光を発する原因になります。 しかし、強く広い帯域の光線構成要素が、また、星雲にあります。 この星雲の範囲内と全ての星雲を囲んでいるのは、特に一般に星明りを反射する小さい塵の粒状物と青い光の量です。 これは、水素ガスを排出した星雲の北の一部で最も明らかに見ることができます。そして、塵だけは、熱い若い星々、特に最も青い反射領域の中心の明るい7.3等級の星からの光を反射しないままです。 |
 |
| Credit & Copyright : Philip Perkins |
