 |
|
 |
| 彗星ウィルト2の普通でない尖塔 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
| 画像の説明 |
| どのようにして、普通でない尖塔は、彗星ウィルト2でできたのでしょうか？ 1月にスターダスト宇宙船が通り過ぎた彗星ウィルト2を撮った映像の点検を終えました。 映像データは、地表を離れて長く突出している100メートルもの長さにおよぶ多数の見知らぬ小尖塔を示していました。 小尖塔は予想外で、他の彗星と小惑星のクローズアップは、そのような特徴を表しません。 実際、太陽系の地球を含む他のいかなる天体も、そのような普通でない構造を示すと知られていません。 ウィルト2は、他の普通でない長い崖、深いくぼみ、クレーターを含む表面特徴を現して、たくさんの活発な噴出をしています。 尖塔と共にこれらの特徴は、影響と爆発的な昇華作用によって刻まれる非常に堅い表面を示すと仮定されています。 最初のうちは、ウィルト2はとても漠然と結合を保持しているだけと多くが予想していました。 スターダストは、2006年の地球の近くに飛んで、詳細な詳細な調査のためにウィルト2のサンプルを落とす予定です。 |
| 今日の宇宙画像は、彗星ウィルト2です。 とても滑らかな表面であると思われていた彗星ウィルト2が、その名の通りに野性味あふれるような突起の表面特徴を持っていました。 映像データの点検を終えたばかりともいえるので、これからそれぞれの映像をこまめに分析して新しい発表が行われるかもしれません。 関連は、彗星ウィルト2のいくつかの映像と月の似たようなマイクロクレーター、彗星ヘールボップの７つのジェット噴射などです。 2004年6月27日 t.sasaki |
| Unusual Spires Found on Comet Wild 2 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
| Explanation |
| How did unusual spires form on comet Wild 2? Close inspection of images taken of Comet Wild 2 by the passing Stardust spacecraft in January show numerous strange pinnacles as long as 100 meters long jutting off the surface. The pinnacles were unexpected - close-ups of other comets and asteroids show no such features. In fact, no other Solar System object besides Earth is known to show such unusual structures. Other unusual Wild 2 surface features including long cliffs, deep pits and craters, and numerous active jets. Together with the spires, these features are hypothesized to be indicative of a very rigid surface sculpted by impacts and explosive sublimation. Initially, Wild 2 was expected by many to be held together only quite loosely. Stardust is scheduled to fly by the Earth in 2006 and drop off a sample of Wild 2 for detailed scrutiny. |
 |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 小惑星 |
| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |
 |
この画像は、同じ空間目盛りで示される彗星ウィルト2と小惑星アイダとその月ダクツゥルを示します。 小惑星と月の大部分の落ち込みは、典型的な球形の衝突火口です。 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
ＮＡＳＡのスターダスト宇宙船で撮ったこれらの画像は、彗星ウィルト2の表面を作る多様な特徴を目立たせます。 側面Aの様子には、彗星のリムにいろいろな小さい尖端と台地が見られます。 側面Bは、整列する急坂の2キロメートルの連続または立体像で最も見られる崖の場所を見せます。 |
 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
 |
日光が、外部の流れる塵と岩から反射したので、彗星ウィルト2のステレオ立体写真（右側のマゼンタ色）に見られる彗星とジェットを示します。 陰になる側からの普通でないジェットは、核の右側上にある靴模様からと下の地域にある靴模様から生じているのを見ることができます。 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
月のガラスの直径10ミクロンのマイクロクレーターは、放出した物質の区域に囲まれているなめらかな中心くぼみを示します。 月のセンチメートルより小さいクレーターは非常に小さいけれども、このクレーター形式は、彗星ウィルト2で見られるレイヒのようなくぼみと光輪クレーターに対する興味をそそる相似体です。 ウィルト2上のくぼみ-光輪落ち込みは、微重力状態状況の下で堅い物質でできました。 |
 |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
| ＮＡＳＡのスターダスト宇宙船から彗星の接近飛行の間に見られるような彗星ウィルト2の眺めを表しているアーティストの概念です。 |  |
| Credit: Stardust Team, JPL, NASA |
 |
ヘールボップ彗星は、全く普通でないことがわかっています。 1つの理由は、太陽からとても遠い距離でのジェット活動のものすごい量です。 この偽色彩映像で7つのジェットが、ヘールボップのコマから発しているのを見ることができます。 彗星が太陽に近づいて暖められて、表面が以前に閉じ込めたガスと塵がジェットとして核から離れて流れる原因になります。 |
| Credit: N. Thomas (MPAE) et al., 1.5-m La Silla Telescope, ESO |
