![]() |
![]() |
| 土星のリング内のカッシーニ映像密度波 |
| Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA |
| 画像の説明 |
| 何が、土星のリング内で模様を引き起こしますか? ちょうど土星の軌道に入っているカッシーニ宇宙船は、先例のない詳細で土星の巨大なリング・システムの素晴らしい映像を送り返し始めました。 新しく解像されたリング構造の多くの物理的な理由は、必ずしも理解されていません。 しかしながら、この画像で示している美しく幾何学的な種類の土星のAリングのリング構造の理由は、螺旋密度波であると仮定されています。 わずかに異なる距離で旋回しているリング粒子の軌道を組織的に混乱させている小さい月が、束になっているそのような密度波を引き起こします。 また、近くの月の重力に起因するリング粒子での垂直波の曲がっている波が、映像の右上で見えています。 このクローズアップは、およそ220キロメートルに及びます。 カッシーニは、これからの4年の間、遠いリングをはめた土星とその珍しい月の映像を撮って送り返す予定です。 |
| 今日の宇宙画像は、先日に関連として取り上げた土星のリングの一部です。 懐かしのコメディアン・グループが用いた張り扇のような模様が、鮮やかに白黒画像に浮き出ています。 カッシーニ宇宙船のデータを間断なく受け取ることによって、新たな発見につながるのが確実のようです。 さて、関連は、土星のこれまでに知られている全てのリングについて取り上げてみました。 火星ローバー君たちもまだ健在で、精力的に活動しています。 遥か遠くの銀河や星雲に勝るとも劣らない魅力と発見が、私たちの太陽系に埋もれていますね。 2004年7月16日 t.sasaki |
| Cassini Images Density Waves in Saturn's Rings |
| Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA |
| Explanation |
| What causes the patterns in Saturn's rings? The Cassini spacecraft just entering orbit around Saturn has started sending back spectacular images of Saturn's immense ring system in unprecedented detail. The physical cause for many of newly resolved ring structures is not always understood. The cause for the beautifully geometric type of ring structure shown above in Saturn's A ring, however, is hypothesized to be a spiral density wave. A small moon systematically perturbing the orbits of ring particles orbiting at slightly different distances causes such a density wave bunching. Also visible on the image right is a bending wave, a vertical wave in ring particles also caused by the gravity of a nearby moon. This close-up spans about 220 kilometers. Cassini is scheduled to take and send back images of the distant ringed Saturn and its unusual moons for the next four years. |
| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 土星 |

| 画面のレイアウトは、1024×768を基準にしています。文字の重なり・ずれ等が上記以下のサイズおよびインターネット・エクスプローラ以外のブラウザで発生している模様です。 日本語変換で一般的にカタカナにならない語彙は、原語で表記しています。 このサイトの翻訳文は、原文を正確に訳したものではありません。 ページ作者の解釈による意訳ですから正確を期す方は、原文を参照して下さい。 t.sasaki |