| 項目 | 太陽系 |
| 主題 | 火星 |
| The Martian Methane Surprise |
| Credit : NASA, JPL, MGS, MSSS |
| Explanation |
| The scientist of NASA in the recent Division of Planetary Sciences conference, announced that relatively high levels of methane had been detected on Mars. Methane on Earth is mainly produced by life, but also can be released from volcanoes or tectonic activity. Having methane appear on Mars is something of a mystery, because the planet is not believed to have active volcanism or tectonics. Could the methane be evidence of martian life forms buried underground? Why is the finding a clue in the search for biochemistry elsewhere? Astrobiologist discusses some possibilities while explaining how to measure methane on another world. |
| 火星のメタン驚き |
| Credit : NASA, JPL, MGS, MSSS |
| 画像の説明 |
| 惑星科学会議の最近の分科会でNASAの科学者は、メタンの比較的高い濃度が火星で見つけられたと発表しました。 地球上のメタンは主に生物によって生み出されるけれども、また、火山または地殻変動の活動から放出されます。 惑星が、活発な火山活動や構造地質を持つと思われないので、メタンが火星で現れていることはちょっとしたミステリーです。 メタンは、地下に埋められたままの火星生物形態の証拠となる可能性はあるのでしょうか? どうして、発見が、どこかほかの生物化学を求める手掛かりになるのでしょうか? もう一つの世界でどのようにメタンを測定するか説明する一方、宇宙生物学者は若干の可能性を議論しています。 |
| 今日の宇宙画像は、火星『生命』の兆候が含まれている画像です。 あのNASAが、ついにとうとやむを得ず、火星流動水の痕跡で引き止められなくなったことを自覚し、火星『生命』の兆候をしぶしぶ黙認しだしました。 大量のメタンガスが、火星にありましたとさ。 と、書くとまた「タイトルにだまされた」と苦情が来ますけれども、3日間伊達に休載していた私が完璧に全身全霊を傾けなかった今日の宇宙画像を読み流してください。 本来ならば、火星のメタン画像にすべきですが、メタンガスの画像は化学関連にお任せするとして火星全体画像にしました。 本音を言えば、火星メタンガスと思しき画像に出逢えなかった言うことです。 いつの間にか、東スポを超えかけている今日の宇宙画像ですが、日本の首相と異なり、とりあえず私は真剣です。ミーハーではありません。 2004年12月7日 t.sasaki |
![]() |
その過程は、活発な構造地質を必要としますが、チームは現在、火星でそれについて少しも証拠を見ていません。 しかし、他のより高い種類の炭化水素を捜すことによって、メタンでのD/H比率(水素から重水素の比率)を測定することによって、この考えをテストすることができます。 地殻構造上の過程は、たぶん火星が若かった時から保存される若い水を消費しています。 そして、そのケースでは、水素が現代の水より低い重水素の比率を持たなければなりません。 それで、火星のメタンが低いD/H比率を持つならば、それはそれが地熱で生じるか、少なくとも深い貯蔵所から作り出されることを示唆するでしょう。 もう一つの可能性は、活発な動植物相です。 ここでは、生物放出が永久凍結層より下で表面だけの層かあるいは、深みにあるかどうかに関しての選択があります。 もし、それが永久凍土層の下にあり、永久凍土層が不浸透性の蓋であるならば、後から断崖面から解き放たれるメタンが、横に拡散すると考えられます。 遠い過去より相対的に若い二酸化炭素と水を消費している生物形態を考えることができ、それから、高い重水素の存在量を想像することもできます。 |
| Credit : USGS 画像クリックの他に35MBの拡大画像は、 ここをクリックすると見られます。 |
また、生物形態によって放たれるメタンで減少する炭素13(重炭素)も予想できます。 これらの予測は、メタン生成微生物が地球上で作用する方法に基づいています。 それらは、自然の点で同様でなければならないですが、もちろん、私たち惑星地球の知的生命体は、それが真実かどうか全くわからないです。 NASA宇宙生物学チームは、メタンとエタンが冷えた深海沈殿物で類似した存在量に関して生み出すことを示しました。 その環境でガスは、多分、生命によって生み出されるでしょう。 それは、潜在的に重要で、もし、火星の生物形態が類似しているのならば、エタンはメタンとともに放たれなければなりません。 それで、チームの科学者は、火星で他の炭化水素を探すために、地上の望遠鏡を使って化学捜索を提案しています。 見つけられるかどうかに関係なく、これにより可能性を限定するために、結果をモデルに組むことができます。 炭素13または炭素12のような同位元素の比率の測定は、精度を必要とする状態でたぶん地上から行うことができません。 その測定には、火星を周回する人工衛星または、発散する上を飛ぶ飛行機を必要とするでしょう。 従って、現在の結果が支持されるならば、この先何年も火星探査のコースを定めることができます。 |
![]() |
| Credit : USGS 画像クリックの他に25MBの拡大画像は、 ここをクリックすると見られます。 |
|
|
||||||
| ● | ● | ● | |||||
| 3D立体画像の付録です。交差法で立体的に見るには、左右の画像の中間(画像下の真ん中の黒点の上)に両目の焦点を合わせます。いわゆる、寄り目にします。平行法で立体的に見るには、左右のそれぞれの画像の下にある黒点の上の真ん中あたりに視線を持っていきます。このときには、両方の画像が、ぼんやりと見えるように画面をつき抜いてその先に焦点を当てるつもりで見ます。ほとんどを交差法にしています。平行法で見たい方は、画像をコピーして左右の画像を入れ替えてください。2002年4月30日ページに立体視の方法について掲載しています。 | |||||||
