
![]() |
|
| Source : NASA/JPL-Caltech/Univ. of Wisconsin Processing : Planet Terra Memoirs, the-cosmos.org |
|
What are these humans doing? Dancing. Many humans on Earth exhibit periods of happiness, and one method of displaying happiness is dancing. Happiness and dancing transcend political boundaries and occur in practically every human society. Above, Matt Harding traveled through many nations on Earth, started dancing, and filmed the result. The video is perhaps a dramatic example that humans from all over planet Earth feel a common bond as part of a single species. Happiness is frequently contagious -- few people are able to watch the above video without smiling. |
これらの人は、何をしているのでしょうか? 答えは・・・・・・踊っています。 地球で多くの人は、幸せな時を示すことがあります。そして、その幸せを表す1つの方法に踊り、ダンスがあります。 幸せと踊りは、政治的な境界を超越し、実際、全ての人間社会に起こります。 この画像は、マット・ハーディングが地球の多くの国を訪ね、踊り始めて、その結果を映像化した中のスナップショットです。 このビデオは、たぶん、地球中の至る所の人が、単一種族の一部として共通の絆を感じる劇的な例です。 幸せは頻繁に伝染し、ほとんどの人々は、これらのビデオを見ると自然に微笑むことでしょう。 |
| + JPEG 拡大画像 | |
| + TIFF拡大画像 | |
今日の地球画像は、地球を駆け巡って、ただ、踊るだけのビデオについてです。 しかも、ワンパターンの決して上手いといえないダンス。 そんなビデオですが、引きずり込まれました。 そして、考えさせられました。 今年の聖火リレーに無かったもの・・・笑顔・・・世界の・・・地球人の・・・笑顔・・・でした。 その不足を補ってあまり余るビデオです。 けれども近づく北京オリンピックは、この世界の笑顔と踊りに遙か遠い催しになりそうです。 2008年7月23日 t.sasaki |
|
| 惑星地球各地で踊った 2007 |
| 画面左下のスタートボタン(△)をダブルクリックまたは2回クリックで再生します。 |
| 惑星地球人の笑顔と踊り 2008 |
| 画面左下のスタートボタン(△)をダブルクリックまたは2回クリックで再生します。 |
![]() |
後年、事態は再びマットに落ち着いた日々を迎えさせました。 しかし、2007年にマットは、別のアイデアを備えてストライド・ガム会社に戻りました。 マットは、彼の下手なダンスが、本人は実際にそんなに興味深くないけれども、他の人には、その粗悪さが逆に非常に素晴らしさを伝えていると実感していました。 マットは、惑星の至る所からの電子メールでオーバーフローするほど半有名だという結果を現物で示しました。 そしてマットは、世界中をもう一度を旅行し、訪れた地でその場に居合わせた人々とダンスの輪を記録したいと伝えました。 その結果が、「惑星地球人の笑顔と踊り2008」のビデオ記録になりました。 洗練された舞踏は、深い感銘を与えますが、羨望に笑顔は生じません。 マットのダンスは、心からの笑顔にあふれる人々が囲みます。 あなたは、そのような笑顔に囲まれていますか? |
| Source : Matt Harding & Melissa Nixon Processing : Planet Terra Memoirs, the-cosmos.org |
|
| 右クリックで原寸大の画像を保存できます | |
![]() |
彼は、体を左右に振り交互に片足を上げ下げする独特なマットの体の動きに言及していました。 それは、実際に真実としてマットができるただ一つのダンス(のようなもの)で、見ない方が幸せかもしれないとも言えないでもないような踊りでした。 それはさておいて、とにかく、これは、非常によいアイデアと判明しました。 数年後、誰かがそのビデオをオンラインで見てある種の感じを受け、それを誰か他の人へメール等で知らせました。 そして、今、マットはインターネット上で「ダンスをする惑星地球人」として有名になりました。 |
| Source : Matt Harding & Melissa Nixon Processing : Planet Terra Memoirs, the-cosmos.org |
|
| 右クリックで原寸大の画像を保存できます | |
| ある日ある時ある場所で、最初のビデオがアメリカのストライド・ガム会社の人に注目されました。 彼らはマットに尋ねました。「時と場合によっては、あなた(マット)は、新しいビデオを作るために世界中を旅行することに興味を持っていますか?」 マットは逆に尋ねました。「もしその場合、あなたたち(ストライド・ガム会社)は、それの代価を払ってくれるのですか?」 彼らは、互いに異口同音に、「はい。」と答えていました。 マットは、これが別の非常によいアイデアになると心中であの小躍りをしていました。 2006年には、マットが7つの大陸すべての39国を通る6か月の旅行をしました。 そして、数限りないほどにダンスをしました。 この二つ目のビデオは、たちまちマットをさらに有名にしました。 |
![]() |
| Source : Matt Harding & Melissa Nixon Processing : Planet Terra Memoirs, the-cosmos.org |
|
| 右クリックで原寸大の画像を保存できます | |
| 惑星地球各地で踊った 2006 |
| 画面左下のスタートボタン(△)をダブルクリックまたは2回クリックで再生します。 |
| 2003年の2月に、マットは、オーストラリア・ブリズベーンでの仕事を辞めました。 マットが仕事を辞めた理由・・・彼は、コンピュータゲームのプログラムを作っていました。毎日毎日、ゲームで殺戮シーンを構築していました。 ある日、マットは、これでいいのだろうかと自問自答しました。 疲れていました。仕事にも、殺戮シーンの構築にも・・・ そして、仕事を辞め、蓄えが尽きるまでアジア中を歩き回りました。 ハノイで写真を撮っていた時のことでした。マットは、何気なくダンスになりそうでなり損なっている相互に片足を上げ下げのダンス風の行動をしていました。 それを見ていたマットの友達が、「おい、あそこに立ち、それを踊らないか?」と言いました。そして続けて、「それを記録しよう。」 |
![]() |
| Source : Matt Harding & Melissa Nixon Processing : Planet Terra Memoirs, the-cosmos.org |
|
| 右クリックで原寸大の画像を保存できます | |